La leçon, H. Poster (2016)

Titolo: La leçon
Regia: Horman Poster

ideato e messo a punto da / conceived and devised by Horman Poster
performers / performers Igor de Quadra, Mbaye Sene
regia / direction Matxalen de Pedro / Horman Poster
disegno luci / lighting design Oscar Grijalba
gestione della produzione / production management Horman Poster
produzione / production Horman Poster
coprodotto da / co-produced by Eusko Jaurlaritza/ Basque Government, muelle3 danza + creación, Centro Cultural Urduliz, BAD festival, Etxepare Insitute
e con il generoso support di / and with generous support from Leal Lav/Tenerife, Azkuna Zentroa/Bilbao and Teatro Ensalle/Vigo.

Horman Poster è un progetto in collaborazione tra Matxalen de Pedro e Igor de Quadra, che inizia a Bilbao nel 2010. Da allora, si sono approcciati al teatro con pratiche eterodosse, a volte come testimoni del presente vivere e altre volte come semplici inseguitori di finzioni o frammenti di una storia ricevuta.
La Leçon è il risultato del tentativo di un incontro e conversazione di due persone provenienti da culture che sembrano lontane e distanti. Attraverso lo scambio di parole e movimenti, le loro storie e corpi si trasformano, per diventare qualcos’altro. Il teatro non è forse nient’altro che l’arte del travestimento? O come scrisse W. Benjamin, un compulsivo esercizio per diventare qualcun altro? Pittura mimetica, forse.